2019 /大陆 / 剧情,爱情,冒险

吴京,章子怡,井柏然,张译,胡歌,成龙,陈龙,多布杰,何琳,刘小锋,拉旺罗布,曲尼次仁,王景春

2019 /内地 / 剧情,院线,访谈,小人物,情

黄渤,张译,韩昊霖,杜江,葛优

2018 /内地 / 动作,战争,院线,军旅,枪战,犯罪,情

张译,黄景瑜,海清,杜江,蒋璐霞,王强,郭家豪,王雨甜,麦亨利

2018 /大陆 / 爱情,犯罪

赵涛,廖凡,徐峥,梁嘉艳,冯小刚,刁亦男,张一白,丁嘉丽,张译,董子健,李宣,查娜,康亢,冯家妹,张晓军,柳敏,张姣皎

2017 /中国 / 剧情,西部

张译文,黑雯丽,花昆

2017 /华语 / 喜剧,恐怖,惊悚,院线,喜,奇幻

吴君如,沈腾,岳云鹏,张译,papi酱,吴镇宇,方中信,焦俊艳,潘斌龙

2012 /内地 / 青春,言情,偶像,国产,院线,纯爱,爱情,家庭

陈思诚,李晨,张译,杨幂,张歆艺,莫小奇,佟丽娅,谭凯,白凡

2016 /华语 / 爱情,剧情,院线,情

章子怡,彭于晏,佟丽娅,周冬雨,陈妍希,张译,梁静,王千源,吴莫愁

2015 /中国,法国 / 剧情,情,文艺,家庭

赵涛,张译,梁景东,董子健,张艾嘉,刘陆

2015 /大陆 / 喜剧,爱情,家庭

郭采洁,萧敬腾,赵丽颖,凤小岳,夏雨,梅婷,张译,林家栋,大鹏,蒋劲夫,孙艺洲,张辛苑,阚清子,刘维,易小星,乔杉,金依萌,白客,葛布,蓝心妍

2016 /内地 / 犯罪,黑色,喜剧,悬疑,剧情,院线,喜,警匪,情

刘烨,张译,段博文,王子文,谭卓

2012 /华语 / 悬疑,剧情,院线,其他,犯罪,爱情,情

高圆圆,姚晨,赵又廷,陈红,王学圻,王珞丹,陈燃,张译

2014 /大陆 / 剧情,家庭,国产

赵薇 Wei Zhao,黄渤,佟大为,郝蕾,张译,张雨绮,张国强,朱子墨,李一情,陈莹,余皑磊,黄建新

2012 /内地 / 家庭,年代,国产

李立群,殷桃,张译,迟蓬,靳东,张佳宁,任帅,刘敏涛,冯国强,苗克,戴佳佳,陈松

2023 /大陆 / 剧情,喜剧,家庭

张译,潘斌龙,周依然,程曦,袁晓旭,黄婧仪,郝蕾,张国强,方青卓,张懿曼

2010 /内地 / 剧情,奇幻,电影（B站）

关慧卿,于青斌,张译云,丁宇辰